logo logo نمایندگی تعمیرات لوازم خانگی با ما در تماس باشید 021-58941021-91093903

مشکل برعکس بودن زیرنویس در تلویزیون ال جی

مشکل برعکس بودن زیرنویس در تلویزیون ال جی
زمان مطالعه: 3 دقیقه
comment
دیدگاه و تجربیات شما برای ما ارزشمند است!

شما می توانید با به اشتراک گذاشتن دیدگاه و تجربیات خود در انتهای مقاله مشکل برعکس بودن زیرنویس در تلویزیون ال جی به گفتمان آنلاین با تعمیرکاران آی پی امداد و دیگر کاربران بپردازید.

مشاوره آنلاین

بهتر است بدانید که برعکس بودن زیرنویس در تلویزیون ال‌جی دلایل مختلفی مانند اشتباه در تنظیمات زبان و “Encoding” یا ناسازگاری نرم‌افزاری دارد؛ اما بسیاری از کاربران فکر می‌کنند که تلویزیون دچار خرابی شده، درحالی که با چند تنظیم ساده می‌توان آن را حل کرد.

بنابراین در این مطلب از آی‌ پی امداد به بررسی علت برعکس بود زیرنویس در تلویزیون ال‌جی پرداخته‌ایم و به شما گفته‌ایم چگونه می‌توانید این مشکل را برطرف نمایید. همچنین درمورد عدم نمایش زیرنویس چسبیده در تلویزیون ال‌جی هم اطلاعات کاملی در اختیار شما قرار داده‌ایم.

در پایان اگر قادر به انجام تنظیم زیرنویس تلویزیون نبودید، می‌توانید برای رفع مشکل با شماره‌های 02158941 یا 02191093903 تماس گرفته یا در انتهای همین مطلب کامنت بگذارید که کارشناسان مجرب آی‌پی امداد بتوانند شما را راهنمایی کنند.

7 علت برعکس شدن زیرنویس در تلویزیون ال‌جی + راه‌حل

برعکس بودن زیرنویس فارسی در تلویزیون ال‌جی به تنظیمات زبام، فرمت فایل زیرنویس یا ناسازگاری نرم‌افزاری مرتبط می‌شود. از آنجایی که بیشتر مواقع این مشکل سخت‌افزاری نیست با چند تغییر ساده قابل حال است.

برعکس شدن زیرنویس تلویزیون ال جی

علت خرابی
  1. ناسازگاری کدگذاری (Encoding) زیرنویس
  2. قدیمی بودن نرم‌افزار یا میان‌افزار (Firmware) تلویزیون
  3. فرمت نامناسب فایل زیرنویس
  4. تنظیم نبودن زبان و مجموعه کاراکتر (Character Set) تلویزیون
  5. خراب بودن فایل زیرنویس
  6. ناسازگاری فلش یا هارد اکسترنال
  7. محدودیت پخش‌کننده داخلی تلویزیون

کاربران گرامی آی‌پی امداد در ادامه این مطلب علت‌های مشکل برعکس شدن زیرنویس در تلویزیون ال‌جی را بررسی کرده و به صورت مرحله‌به‌مرحله به شما می‌گوییم که چگونه مشکل را برطرف نمایید.

1. ناسازگاری کدگذاری (Encoding) زیرنویس

مشکل برعکس بودن زیرنویس در تلویزیون ال‌جی، به کدگذاری (Encoding) اشتباه فایل زیرنویس ارتباط دارد. متاسفانه اکثر فایل‌های زیرنویس فارسی با کدگذاری اشتباه ذخیره می‌شوند؛ از همین‌رو تلویزیون قادر به تشخیص حروف فارسی نیست.

راه حل
  • فایل زیرنویس را با برنامه “Notepad” باز کنید،
  • گزینه ذخیره (Save As) را انتخاب نمایید،
  • در این قسمت “Encoding UTF-8” را انتخاب کنید،
  • سپس فایل را ذخیره و مجددا اجرا کنید.

معمولا در اکثر مواقع با انجام این مراحل مشکل برعکس شدن زیرنویس تلویزیون ال‌جی برطرف می‌شود.

2. قدیمی بودن نرم‌افزار یا میان‌افزار (Firmware) تلویزیون

مشکل برعکس بودن زیرنویس فارسی در تلویزیون ال‌جی گاهی از قدیمی بودن سیستم‌عامل (Firmware) تلویزیون نشات می‌گیرد. نسخه‌های قدیمی سیستم‌عامل تلویزیون از زیرنویس پشتبانی ضعیفی از زیرنویس فارسی دارند.

راه حل
  • به قسمت تنظیمات (Settings) وارد شوید،
  • بخش پشتیبانی (Support) را انتخاب نمایید،
  • گزینه به‌روزرسانی نرم‌افزار (Software Update) را انتخاب کنید،
  • تلویزیون را به آخرین نسخه به‌روزرسانی نمایید.

به‌روزرسانی نرم‌افزار می‌تواند مشکلات نمایش زبان فارسی و زیرنویس تلویزیون ال‌جی را تا حد قابل توجهی کاهش دهد.

3. فرمت نامناسب فایل زیرنویس

تلویزیون‌های ال‌جی با تمامی فرمت‌های زیرنویس سازگاری ندارند؛ از همین‌رو اگر فایلی با فرمت خاص یا تنظیمات غیراستاندارد ذخیره شود، با مشکل برعکس شدن زیرنویس در تلویزیون ال‌‌جی روبه‌رو خواهید شد.

راه حل
  • فرمت‌های رایج زیرنویس شامل “SRT”، “SUB” و “ASS” هستند،
  • بهتر است از فایل‌های زیرنویس با فرمت “SRT” استفاده کنید؛ چراکه این فرمت سازگاری بالایی با تلویزیون ال‌جی دارد،
  • همچنین باید فایل زیرنویس و فیلم را در یک پوشه و با یک نام مشابه ذخیره نمایید.

4. تنظیم نبودن زبان و مجموعه کاراکتر (Character Set) تلویزیون

اگر زبان سیستم یا مجموعه کاراکتر (Character Set) روی حالت اشتباهی تنظیم شده باشد، مشکل برعکس بودن زیرنویس در تلویزیون ال‌جی رخ می‌دهد.

راه حل
  • وارد بخش تنظیمات (Settings) شوید،
  • بخش زبان را باز کنید،
  • گزینه زبان زیرنویس (Subtitle Language) یا مجموعه کاراکتر (Character Set) را بیابید.
  • گزینه را روی فارسی (Persian) یا در برخی مدل‌ها عربی (Arabic) قرار دهید،
  • تلویزیون را یکبار خاموش روشن کنید.

تغییر زبان تلویزیون ال جی از عربی به فارسی هم بدین شیوه انجام می‌شود؛ اما در برخی مدل‌ها زبان عربی هم به نمایش صحیح حروف فارسی منجر می‌گردد.

5. خراب بودن فایل زیرنویس

ممکن است مشکل برعکس شدن زیرنویس در تلویزیون ال‌جی مرتبط با خرابی خود فایل زیرنویس باشد. در این صورت حتی زیرنویس در دستگاه‌های دیگر هم به درستی نمایش داده نمی‌شود.

راه حل
  • زیرنویس را از منبع معتبری مجدد دانلود نمایید،
  • بهتر است نسخه‌هایی که با فیلم هماهنگ شده‌اند را استفاده نمایید.

6. ناسازگاری فلش یا هارد اکسترنال

مشکل برعکس شدن زیرنویس فارسی در تلویزیون ال‌جی گاهی از عدم شناسایی فلش مموری یا هارد اکسترنال توسط تلویزیون است؛ در این صورت فایل زیرنویس ناقص خوانده می‌شود.

راه حل
  • فلش را با فرمت “FAT32” یا “exFAT” فرمت نمایید،
  • فایل فیلم و زیرنویس را مجددا در فلش کپی کنید،
  • درصورت امکان یک فلش دیگر را مورد استفاده قرار دهید.

7. محدودیت پخش‌کننده داخلی تلویزیون

پخش‌کننده داخلی تلویزیون‌های ال‌جی ممکن است در نمایش زیرنویس فارسی محدودیت داشته باشند.

راه حل

برای رفع این مشکل، باید از دستگاه هایی زیر استفاده نمایید تا مشکل حل شود:

  • اندروید باکس (Android Box)
  • کروم‌کست (Chromecast)
  • پخش فیلم با استفاده از لپ‌تاپ و اتصال آن از طریق کابل “HDMI”

عدم نمایش زیرنویس در تلویزیون ال‌جی

درصورت عدم نمایش زیرنویس در تلویزیون ال‌جی از طریق مراحل زیر شما می‌توانید زیرنویس را فعال نمایید:

عدم نمایش زیرنویس در تلویزیون ال‌جی

  • دکمه‌ “Home” را از روی کنترل تلویزیون انتخاب کنید،
  • از قسمت تنظیمات (Settings) به بخش دسترسی (Accessibility) بروید و گزینه زیرنویس (Subtitle) را انتخاب کنید،
  • گزینه زیرنویس (Subtitle) را روی حالت “ON” یا روشن قرار داده و تغییرات را اعمال کنید.

برای رفع مشکل برعکس شدن زیرنویس در تلویزیون ال‌جی و تعمیر آن با کجا تماس بگیریم؟

در این مطلب ما به شما گفتیم مشکل برعکس بودن زیرنویس در تلویزیون ال‌جی تحت تاثیر چه عواملی قرار می‌گیرد و چگونه می‌توانید این مشکل را برطرف نمایید. همچنین به شما گفتیم که چگونه مشکل عدم نمایش زیرنویس در تلویزیون ال‌جی را حل کرده و زیرنویس را فعال نمایید.

حال اگر تنظیمات تلویزیون شما به مشکل برخورده است برای تعمیر تلویزیون و رفع مشکل تنظیمات زیرنویس دستگاه می‌توانید با شماره‌های 02158941 یا 02191093903 تماس بگیرید و از تکنسین مجرب آی‌پی امداد کمک بخواهید.

ضمن اینکه درصورت وجود سوال در رابطه با زیرنویس تلویزیون ال‌جی، می‌توانید در انتهای همین مطلب یا بخش پرسش و پاسخ وبسایت آی‌پی امداد کامنت بگذارید تا کارشناسان این مجموعه به شکل آنلاین و رایگان شما را راهنمایی کنند.

 

سوالات متداول

فرمت "SRT"

باید فلش را با فرمت "FAT32" یا "exFAT" فرمت نمایید.

با استفاده از پخش‌کننده‌های اندروید باکس (Android Box) و کروم‌کست (Chromecast) می‌توان مشکل برعکس بودن زیرنویس را حل کرد.

"Encoding UTF-8"

5/5 - (4 امتیاز)

در بحث و گفتگوی این مقاله شرکت کنید!

کاربر عزیز لطفا قبل از ارسال دیدگاه حتما به نکات زیر توجه نمایید:
  • سوال شما توسط تعمیرکاران آی پی امداد پاسخ داده می شود.
  • لطفاً سوال خود را با جزئیات کامل مطرح کنید تا بتوانیم بهترین راهنمایی را به شما ارائه دهیم.
  • در صورتی که ایمیل خود را صحیح وارد نمایید، بعد از پاسخ از طریق ایمیل به شما اطلاع رسانی خواهد شد.
در بحث‌ پیرامون این مقاله شرکت کنید!
دیدگاه خود را وارد کنید
نام خود را وارد کنید
در صورتی که ایمیل ندارید، لطفاً ایمیل "test@ipemdad.com" را وارد کنید. ایمیل خود را وارد کنید ایمیل وارد شده صحیح نیست
  • امین اله رعیت پیشه
    20 مرداد 1403

    باعرض سلام وخسته نباشید تلوزیون ال جی مدل ال بی ۶۵۲۰ است که زیرنویس ها برعکس هستن در قسمت زیرنویس رفتم و روشن راانتخاب کردم اولی عربی و دومی انگلیسی ولی متاسفانه درست نشد ممنون میشم راهنمایی کنید که بتوانم تلوزیون را درست کنم. ضمنا دسترسی به برنامه باسیستم ندارم فقط از روی خود تلوزیون بگوید ممنون میشم